viaLibri Requires Cookies CLICK HERE TO HIDE THIS NOTICE

Recently found by viaLibri....

Eigenh. Brief mit U. ("e;Gf. Platen"e;).
Erlangen, 14. Juni 1825.. 1½ SS. Gr.-8vo.. An den namentlich nicht genannten Verleger Heinrich Brockhaus (1804-1874) zur Übersendung eines (hier nicht beiliegenden) Beitrags "e;für die Urania von 1826, der Ihnen nicht unwillkommen seyn wird, u. bitte Sie, mich vom Empfang dieses gefällig zu benachrichtigen. Indem ich Sie um die Besorgung einer genauen Correctur ersuche, füge ich hinzu, daß man in Sachsen einige orthographische, ganz unnöthige, Eigenheiten beobachtet, die man dann gewöhnlich bei der Correktur dem Autor verbessert, oder vielmehr verschlechtert. So wird das Wort versiechen gewöhnlich versiegen geschrieben, als ob es von Sieg anstatt von Siech herkäme. Ich mache Sie darauf aufmerksam, weil dieses Wort in einem der vorliegenden Gedichte, und zwar im Reim vorkommt, wodurch also, wenn durch den Correktor das versiechen in versiegen verwandelt werden sollte, der Reim gestört werden würde [...]"e;. - Das besagte Gedicht "e;Aus Tristan und Isolde"e; war im Januar 1825 entstanden und im "e;Morgenblatt für gebildete Stände"e; (Nr. 218 vom 12. September, S. 869) erstveröffentlicht worden; eine zweite, stark veränderte Fassung erschien mit dem Titel "e;Tristan"e; in: Gedichte von August von Platen. Zweite vermehrte Auflage. Stuttgart und Tübingen 1834, S. 88. - Papierbedingt stärker gebräunt, kleine Defekte alt hinterlegt; mit kleinem Sammlungsstempel am unteren Rand der Verso-Seite. - Beiliegend ein Stahlstichportrait (162:116 mm). - In altem Sammlungsumschlag.
      [Bookseller: Kotte Autographs GmbH]
Last Found On: 2014-10-29           Check availability:      ZVAB    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/780208/1825-platen-august-graf-von-dichter-1796-eigenh-brief-mit-u-quotegf-platenquote

Browse more rare books from the year 1825


      Home     Wants Manager     Library Search     561 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service     


Copyright © 2017 viaLibri™ Limited. All rights reserved.