Recently found by viaLibri....
2016-05-18 19:23:36
BIBBIA (La)
Cioè i Libri del Vecchio, e del Nuovo Testamento. Nuovamente traslatati (sic) in lingua Italiana, da Giovanni Diodati, di nation Lucchese.MDCVII.
(Genève, Jean de Tournes, 1607). 3 parti in 1 volume in-4° (mm. 243x172), pagine (4), 847 (Vecchio Testamento); 178 (i Libri Apocrifi); 314 (Nuovo Testamento). Grande impresa tipografica xilografica al frontespizio, testo su due colonne, testatine, capilettera e finalini xilografici. Lussuosa legatura inglese settecentesca in marocchino rosso con larga bordura dorata ai piccoli ferri sui piatti, titolo in oro al centro del piatto anteriore, ricchi fregi in oro ai comparti del dorso a cinque nervi. Piccoli strappi a quattro carte alle note marginali, per il resto splendido esemplare. Alla carta di guardia ex libris Hale of Anderley, sotto altro ex libris Robert Blagden Hale, di cui è presente anche una nota di possesso, alla stessa carta con indicazione: ''R.H.B. Hale 1854 May 5''; altro ex libris Estelle Doheny al contropiatto anteriore. Prima edizione della Bibbia Protestante in italiano, tradotta dall'ebraico e dal greco, nonchè commentata da Giovanni Diodati (1576-1649), convertito lucchese nato a Ginevra, amico di Paolo Sarpi e di Milton, professore di Ebraico e di Teologia all'Accademia, attivo membro della comunità accademica ginevrina. La sua stesura era già pronta nel 1603, quando Diodati, non ancora ventottenne, la presentò alla Compagnia dei Pastori di Ginevra. Questa traduzione fu di estrema importanza per le popolazioni di culto Valdese delle valli piemontesi, ed è alquanto rara, anche perché fu duramente avversata nei secoli dai cattolici. Esemplare di illustre provenienza: fu prima nella collezione Hale e poi venne acquisito da Estelle Doheny (1875-1958), rico … [Click Below for Full Description]
Bookseller: Libreria Antiquaria Pregliasco [Torino, Italy]
Check availability:

Search for more books on viaLibri

LINK TO THIS PAGE: https://www.vialibri.net/years/books/14595732/1607-bibbia-la-cioe-i-libri-del-vecchio-e

Browse more rare books from the year 1607