viaLibri Requires Cookies CLICK HERE TO HIDE THIS NOTICE

Recently found by viaLibri....

Grammaire de la Langue arabe vulgaire et littérale ; Ouvrage posthume de M. Savary, traducteur du Coran, augmenté de quelques Contes arabes par l' éditeur.
Paris, Imprimerie impériale. 1813 - Fort vol. in- 4 br., (275 x 215 mm.), 1 f. bl.- XII- 536 pp.- 1 f. bl., couv. de papier rose d' origine, étiquette de titre au dos. Deux titres, un français, un latin. Jusqu' à la p. 469, texte de Savary, en arabe, français et latin. Le supplément, dû à Langlès, uniquement français/latin. 1ère partie : grammaire, 2ème p., (pp. 321 à 469) : dialogues, enfin : supplément. Les dialogues, en dialectal égyptien, mettent en scène des personnages de la vie de tous les jours : conversations entre 2 voyageurs ; entre un marchand de drap et diverses personnes ; entre les habitants d' une même maison ; lors d' une fête copte, etc. Madiha Doss, (in "L' arabe vulgaire et la Grammaire de Savary) : "La Grammaire s' adresse plus aux voyageurs et négociants qu' aux érudits. Il s' agit de pouvoir converser avec les arabes." Parmi les "Chansons", qui, dans le supplément de Langlès, suivent le Récit de Sindebad (sic) et la Ruse des femmes, une chanson en idiome barbaresque. Couv. fatiguée, intérieur quasi neuf, à toutes marges. [Attributes: First Edition; Soft Cover]
      [Bookseller: Thierry Gauville]
Last Found On: 2015-02-22           Check availability:      AbeBooks    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/880805/1813-savary-claude-etienne-l-m-langles-grammaire-de-la-langue-arabe-vulgaire

Browse more rare books from the year 1813


      Home     Wants Manager     Library Search     561 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service     


Copyright © 2017 viaLibri™ Limited. All rights reserved.