The viaLibri website requires cookies to work properly. You can find more information in our Terms of Service and Privacy Policy.

Recently found by viaLibri....

Image ayant pour thème le jeu des trente six bêtes en langue et caractères cambodgiens et thaïs
[Phnom-Penh, L. Jammes, s. d. (ca 1900)]. 28 x 41 cm, une feuille gravée en couleurs portant le n° 10, probablement publiée par L. Jammes à Phnom-Penh. [Parfait état]. , Le caractère chinois situé à droite de l'image n'est pas une traduction, mais semble avoir valeur de devinette ou de rébus. Par exemple, la quatrième image est un cheval kh. /sèh/ th /mâ/ = cheval. Ch : guangming = lumineux. The theme of this coloured woodcut poster is the game of the thirty-six animals in cambodian and thai languages. The Chinese character to the right of the picture is not the translation, but appears to be a riddle or puzzle. For example, the 4th image is a horse, kh. /sèh/ th /mâ/, but the chinese caracters guangming on the right means bright. Published likely by L. Jammes in Phnom-Penh, early XXth century. [Mint condition]
      [Bookseller: Oriens - Orientaliste bookshop]
Last Found On: 2012-12-27           Check availability:      Direct From Bookseller    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/83339/1900-image-populaire-cambodgienne-cambodian-popular-print-image-ayant-pour-theme-le-jeu

Browse more rare books from the year 1900


      Home     Wants Manager     Library Search     562 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service      Privacy     


Copyright © 2018 viaLibri™ Limited. All rights reserved.