viaLibri Requires Cookies CLICK HERE TO HIDE THIS NOTICE

Recently found by viaLibri....

Image ayant pour thème le jeu des trente six bêtes en langue et caractères cambodgiens et thaïs
[Phnom-Penh, L. Jammes, s. d. (ca 1900)]. 28 x 41 cm, une feuille gravée en couleurs portant le n° 10, probablement publiée par L. Jammes à Phnom-Penh. [Parfait état]. , Le caractère chinois situé à droite de l'image n'est pas une traduction, mais semble avoir valeur de devinette ou de rébus. Par exemple, la quatrième image est un cheval kh. /sèh/ th /mâ/ = cheval. Ch : guangming = lumineux. The theme of this coloured woodcut poster is the game of the thirty-six animals in cambodian and thai languages. The Chinese character to the right of the picture is not the translation, but appears to be a riddle or puzzle. For example, the 4th image is a horse, kh. /sèh/ th /mâ/, but the chinese caracters guangming on the right means bright. Published likely by L. Jammes in Phnom-Penh, early XXth century. [Mint condition]
      [Bookseller: Oriens - Orientaliste bookshop]
Last Found On: 2012-12-27           Check availability:      Direct From Bookseller    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/83339/1900-image-populaire-cambodgienne-cambodian-popular-print-image-ayant-pour-theme-le-jeu

Browse more rare books from the year 1900


      Home     Wants Manager     Library Search     561 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service     


Copyright © 2017 viaLibri™ Limited. All rights reserved.