The viaLibri website requires cookies to work properly. You can find more information in our Terms of Service and Privacy Policy.

Recently found by viaLibri....

Recueil factice de cinq pièces pour la tolérance et contre les jésuites et la monarchie absolue, dont l'Asiatique tolérant de La Beaumelle et le Sermon du rabin Akib de Voltaire.
1749 - Cinq ouvrages en un volume in-12. Demi-veau tabac du XIXe siècle, tranches bleues. (Déchirure réparée au titre de la première pièce, derniers feuillets dentelés.) Recueil qui s'ouvre sur 1. (La Beaumelle) L'Asiatique Tolérant. Traité à l'usage de Zéokinizul roi des Korifans, surnommé le chéri. Ouvrage traduit de l'arabe du voïageur Bekrinoll par M. de ***** [L.B.L.D.A.]. À Paris, chez Durand, an XXIV du traducteur (ie. à Amsterdam, chez Rey, 1749). XIX-128 pages et (4) pages non chiffrées pour la clef. Édition parue la même année que l'originale de ce célèbre traité sur la tolérance, aujourd'hui bien attribué à La Beaumelle, qui parvint à conserver l'anonymat jusqu'à un siècle après la publication du livre et qui a signé l'épître dédicatoire "L.B.L.D.A.". L'ouvrage a longtemps été donné à Crébillon, en raison de l'anagramme Bekrinoll ; il semble que La Beaumelle ait en effet cherché à se cacher derrière un titre faisant référence à quelques contes orientalisant grivois de la main de Crébillon fils, en se faisant passer plus ou moins directement pour un continuateur des Amours de Zéokinizul. Derrière cette démarche, La Beaumelle, autrement admirateur de Crébillon, tentait de semer la confusion et de détourner l'attention de l'objet hautement politique de l'Asiatique tolérant : il s'agit d'une satire contre la monarchie absolue, adressée à Louis XV, évoqué sous le nom de Zéokinizul. L'auteur enjoint le roi à renoncer à l'intolérance qui sévissait contre les protestants de France depuis la révocation de l'Édit de Nantes et qui se ravive vers le milieu du XVIIIe siècle. Barbier I, 305. Lauriol, La Beaumelle : un protestant cévenol entre Montesquieu et Voltaire. Quérard IV,329. Drujon, 91-93.Relié à la suite : 2. (Voltaire), Sermon du rabin Akib, prononcé à Smyrne le 20 novembre 1761. (Genève ? 1761). 15 pages. Plaidoyer de Voltaire pour la tolérance envers les juifs. C'est un moment fort dans la production voltairienne, à qui l'on attribue généralement des visées antisémites. Bengesco II, n° 1667. Quérard X, 282.Suivi de : 3. Bref de N.S.P. le pape Clément XIV, portant extinction et suppression de la Compagnie de Jésus. (1773.) 34 pages. Nouvelle traduction française qui se veut dénuée de "contre-sens, d'infidélités & de fautes contre notre langue", à l'inverse des trois traductions "déjà faites & imprimées à Paris le 21 juillet [1773] de la même année", c'est à dire jour précis de la publication du Dominus ac Redemptor émanant de la papauté. Par ce bref, le pape ordonne la suppression de l'ordre des Jésuites. Pape de tolérance et protecteur des juifs, Clément XIV, qui reçut une éducation jésuite et qui prit autrefois leur défense, est contraint à cette décision sous la pression de cours européennes qui s'élèvent contre l'influence et le pouvoir pris par l'ordre.Le recueil se termine sur deux poèmes anti-jésuites : 4. (Caradeuc de la Chalotais) Le citoyen aux soi-disans Jésuites. Poëme. En Vauceron, chez Vincent Collot, 1762. VI-16 pages, un frontispice sur cuivre représentant "le jésuite fuyant". 5. Les Gadouards. Épître. À Genève, chez les frères Crammaire, 1762. 7 pages. 185 g. [Attributes: Hard Cover]
      [Bookseller: Librairie PICARD]
Last Found On: 2014-05-04           Check availability:      AbeBooks    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/571906/1749-la-beaumelle-voltaire-recueil-factice-de-cinq-pieces-pour

Browse more rare books from the year 1749


      Home     Wants Manager     Library Search     562 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service      Privacy     


Copyright © 2018 viaLibri™ Limited. All rights reserved.