The viaLibri website requires cookies to work properly. You can find more information in our Terms of Service and Privacy Policy.

Recently found by viaLibri....

Hudibras, ein satyrisches Gedicht wider die Schwermer und Independenten zur Zeit Carls des Ersten, in neun Gesängen. Aus dem Englischen übersezt (von JOHANN HEINRICH WASER). Mit historischen Anmerkungen und Kupfern versehen. Mit neun Radierungen auf Tafeln (von SAL. GESSNER).
Hamburg und Leipzig (d.i. Zürich, Orell, Gessner u. Füssli) 1765 - Gr-8°. XIX, (1), 528 S., (1) Bl. Druckfehler. Lederband d.Zt. auf fünf Bünden mit Rückenschild und –vergoldung. vergoldete Borduren auf beiden Deckeln, a.d. Vorderdeckel goldgeprägt ein Schenkungsvermerk „Amico suo / S. / D. XVI. Febr. MDCCLXVI“. Etwas berieben, Ecken etwas bestoßen, oberflächliche Ausbrüche im Leder des Vorderdeckels. - Erste vollständige dt. Ausgabe (Goedeke IV/I,578,10; Price&Price 151; Leemann van Elck 328-336; HAB,116;). – Gelegentlich etwas fleckig, eine Tafel mit 2cm Einriss. Marmorierte Vorsätze. Leider erhellt kein Eintrag, wer Schenkender oder Beschenkter war. - „J.J.BODMER hatte ein Exemplar des Hudibras bereits 1724 erhalten, er schätzte die Satire hoch und hat Stellen daraus selbst übersetzt. Erst sein Schüler, der Diakon J.H.WASER (1714-1777) hat den Hudibras erstmals komplett übersetzt [in Prosa] und herausgebracht. Zur Täuschung der Zensur schrieb der Verlag Orell . ‚Hamburg und Leipzig’ auf das Titelblatt des in Zürich erschienen Buches. GESSNER hat die Illustrationen selber entworfen und radiert, bei einigen ließ er sich von HOGARTH inspirieren, den er sehr verehrte.“ (Th. Bürger). „GESSNER idyllisiert und vermenschlicht die von BUTLER persiflierte Gestalt. Er wandelt Spott und Satire ins Tragische und verleiht damit dem Helden menschliche Würde. . Als maßvoll gestimmter Klassizist ist GESSNER barocker Emotion abhold; er versucht, den Betrachter für und nicht wider seinen Helden einzunehmen.“ (L.Wüthrich, in: HAB-Ausstellungs-Kat.30, S.106). [Attributes: First Edition; Hard Cover]
      [Bookseller: Antiquariat Günther Trauzettel]
Last Found On: 2018-02-26           Check availability:      ZVAB    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/years/items/37352419/1765-butler-samuel-hudibras-ein-satyrisches-gedicht-wider-die

Browse more rare books from the year 1765


      Home     Wants Manager     Library Search     562 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service      Privacy     


Copyright © 2018 viaLibri™ Limited. All rights reserved.