Recently found by viaLibri....
2020-02-12 07:09:20
✒ EO 1565 BUCHANAN Théodore de BEZE Psaumes protestantisme maroquin ESTIENNE
1565. Notre blog : https://librairie-trois-plumes.blogspot.fr/ Notre mail : benoit@troisplumes.fr George Buchanan, Théodore de Bèze, Psalmorum Davidis paraphrasis poetica nunc primum edita, authore Georgio Buchanano, Scoto, poetarum nostri saeculi facile principe. Eiudem Davidis Psalmi aliquot a Th. B. V. versi. Psalmi aliquot in versus ite Graecos nuper a diversis translati Geneve, Robert Estienne, 1565 ou 1566. In-8, [8]-277-46p. Edition originale de cette paraphrase des psaumes due à l'humaniste George Buchanan (1506-1582). On y trouve aussi 6 psaumes traduits par Théodore de Bèze. L'ouvrage est ensuite bien complet des 46 pages contenant 20 psaumes en grec traduits par Frédéric Jamot, Florent Chrestien, Henri Estienne et un anonyme. Il manque ici un feuillet, vraisemblablement censuré : pages 265/266. Ce texte devait en effet poser un problème. Un précédent propriétaire a photocopié les pages manquantes d'après un autre exemplaire dont la page 266 était barrée. Nous n'avons pas su trouver quel était ce problème, mais il devait s'agit d'une traduction considérée comme mauvaise par les protestants de l'époque. Ce feuillet contenait uniquement des épigrammes. Il ne manque AUCUN psaume. Reliure plein maroquin à la Du Seuil, probablement du 17ème siècle, dos orné, tranches dorées. Petit manque à une coiffe et un coin, petites fentes en bout du mors supérieur. Mouillure claire en marge de la fin de l'ouvrage, atteignant le texte sur les dernières pages. Ouvrage très rare en première édition, ici dans un beau maroquin.
Bookseller: Librairie Trois Plumes (librairie_trois_plumes) [Angers, FR]
Check availability:

Search for more books on viaLibri

LINK TO THIS PAGE: https://www.vialibri.net/years/books/179050989/1565--eo-1565-buchanan-theodore-de

Browse more rare books from the year 1565