viaLibri Requires Cookies CLICK HERE TO HIDE THIS NOTICE

Recently found by viaLibri....

Les Essais d'un Bobre Africain, Seconde édition - CHRESTIEN, Fr. ; [ CHRESTIEN, - 1831. [1274702]
1 brochure in-8 sous ses fragiles couvertures d'origine, conserv√© sous papier fort du temps, Imprimerie de G. Deroullede & Cie, Ile Maurice, 1831, 79 pp. Remarquable exemplaire de la tr√®s rare seconde √©dition (√† peine moins rare que l'introuvable √©dition originale), d√©dicac√© par l'auteur "A mon Jeune Ami Alfred Labistour", corrig√© ou compl√©t√© par Fran√ßois Chrestien (1767-1846). Les corrections manuscrites y sont identiques √† celle de l'exemplaire d√©dicac√© conserv√© √† la Bodleian : p. 70 insertion de deux vers : "sur laquelle refl√®te un rayon immortel vous souriant &." ; p. 75 insertion de deux vers "Combien de mots touchans caressoient ma tristesse dans ce que tu disois &..." ; p. 78 : de la bouche corrig√© par "de sa bouche". Dans le Catalogue intitul√© "Description raisonn√©e d'une jolie collection de Livres" dat√© de 1844, Charles Nodier, √† propos de la pr√©sente √©dition, pr√©cisait d√©j√† (n¬į645) : "Il est inutile de dire que les livres imprim√©s √† l'√ģle Maurice sont n√©cessairement fort rares en France [ ... ] Le Cr√©ole n'est pas √† proprement parler un patois [ ... ] C'est m√™me tout le contraire, une langue √©trang√®re apprise par n√©cessit√© pour un nombre assez circonscrits de besoins et d'id√©es, et dont d'heureux artifices, parfaitement logiques d'ailleurs, ont beaucoup simplifi√© la syntaxe. [ ...] L'√©mancipation des esclaves √©mancipera, selon toute apparence, la langue dont ils se servent, et le Cr√©ole p√©rira un jour avec sa gr√Ęce mignarde et ses blandices enfantines. Il est donc de quelque int√©r√™t d'en conserver les monuments, et il en restera bien peu [...]". Bon √©tat (couv. modeste et surcouverture annot√©e √† l'√©poque). Une certaine "Gabrielle Basele" a √©galement port√© son nom sur le titre, en pr√©cisant "Mon Pays" en face de la mention "Ile Maurice", et a rajout√© ces quelques mots touchants en derni√®re garde :"Les Souvenirs d'un Pays qu'on a longtemps habit√© int√©ressent toujours : quand m√™me ils nous sont rappel√©s par les plus petites bagatelles". Fran√ßais
      [Bookseller: Librairie Du Cardinal]
Last Found On: 2016-11-27           Check availability:      maremagnum.com    

LINK TO THIS PAGE: www.vialibri.net/item_pg_i/1274702-1831-chrestien-chrestien-les-essais-bobre-africain-seconde-dition-chrestien-chrestien.htm

Browse more rare books from the year 1831


      Home     Wants Manager     Library Search     562 Years   Links     Contact      Search Help      Terms of Service     


Copyright © 2016 viaLibri™ Limited. All rights reserved.