Liefdesbedryven

Treurige en blyeindende liefdes bedryven, nevens de nieuwe buitensporigheden van Don Quichot, voorgevallen onder zyn doolende ridderschap. Spaansche historie. Amsterdam, Johannes Oosterwyk, 1715. [2 delen in 1 band]

      8°: * 4 A-I 8 K 4, 2 A-K 8 (-K8, blanco?), gepag.: [8] 150 [2] 156 [2] pp. Gegraveerde titelpagina (met de tekst "Zeldzame liefdes gevallen") door J. Schijnvoet en 6 ongesigneerde gravures. Contemp. perkament, op schutblad met pen: "J.M. Bussy de Rabutin". Lit.: Arents 174; Buisman 1461; Mateboer 1415. Niet in Waller, Muller, De Vries, Scheepers Verzameling liefdesgeschiedenissen waarin ook de figuur van Don Quichot af en toe opduikt. Het boek heeft evenwel niets te maken met Cervantes' meesterwerk. Het is een vertaling van 'Le desespoir amoureux avec les nouvelles visions de Don Quichotte', dat eveneens in 1715 was verschenen bij Josua Steenhouwer & Hermannus Uytwerf in Amsterdam. Volgens de onbekende vertaler was dit boek weer een bewerking van 'Homicidio de Fidelidad y la Defense del Honor', in 1619 in Parijs uitgekomen.