ERASMUS v. ROTTERDAM

Lingua. O.O. u. Dr.

      Straßburg, J. Knobloch?), mense Octobri 1525. Kl.-8vo. 136 num. Bl. Neuerer Pgtbd unter Verwendung einer alten Einbanddecke im neuen Schuber (Einbd fleckig, stellenw. mit schwachen Nässespuren, vereinzelt Anstreichungen von alter Hand, Name auf Titel). (WR 02-173) Frühe Ausgabe zwei Monate nach der Erstausgabe, die im August d.J. bei Froben in Basel erschienen war.- Die Schrift gehört in die Reihe der weitverbreiteten und vielbenutzten Lehrbücher, mit denen Erasmus dem Bildungsprogramm eines christlichen Humanismus Gestalt verlieh. Dieses Programm beinhaltete u.a., dass sprachliche Bildung mit sittlicher Erziehung Hand in Hand gehen müsse. Entsprechend gibt Erasmus hier anhand der antiken und der biblischen Geschichte zahlreiche Beispiele über den rechten Gebrauch bzw. Missbrauch der Sprache in moralischer Hinsicht. Eine etwas spätere deutsche übersetzung trägt den Titel: "Von der Zung ... darinn angezeigt, was die Zung sei, wie sie das best unnd das böst glied sei ... Auch findest schöne Artznei wider die Klappersucht und widder das aller bössest Gifft der falschen Zungen".- Bezzel 1269 (weist diesen Druck ebenfalls Froben zu); Vander Haeghen I, 117 u. Adams E 681 (beide ohne Zuweisung); Benzing, Straßburg 555; VD 16 E 3160.