"ARETIN, Piétro Aretino, dit l';"

Capricciosi e piacevoli Ragionamenti. Nuova editione. Concerte postille, che spianano e dichiarano evidentemente i luoghi e le parole più oscure e più difficili dell'opera.

      Stampati in Cosmopoli [Leyde, Jean Elzevier], 1660 In-12 de 541 pp., 1 f. bl., 38 pp., veau havane,dos à nerfs, tranches mouchetées (reliure de l'époque). "Edition la plus belle et la plus recherchée dit Brunet (I, 412). C'est la première donnée par les Elzevier. Il existe une seconde édition, moins bien imprimée, qui se distingue notamment par la forme des ""z"" dans les notes marginales (voir la longue notice de Willems). Sous la forme d'un dialogue entre une femme d'expérience et une jeune fille, l'Arétin dresse un tableau cru, cynique, des escroqueries qui font de la prostitution un métier lucratif. Au final, le bilan est clair : seul l'amour vénal garantira un avenir à la jeune fille. ""Pierre l'Arétin"" disait Maupassant, ""fut tout simplement un journaliste, un journaliste italien du XVIe siècle, un grand homme, un admirable sceptique, un prodigieux contempteur de rois, le plus surprenant des aventuriers, qui sut jouer, en maître artiste, de toutes les faiblesses, de tous les vices, de tous les ridicules de l'humanité, un parvenu de génie doué de toutes les qualités natives qui permettent à un être de faire son chemin par tous les moyens, d'obtenir tous les succès, et d'être redouté, loué et respecté à l'égal d'un Dieu, malgré les audaces les plus éhontées. Ce compatriote de Machiavel et des Borgia semble être le type vivant de Panurge qui réunit en lui toutes les bassesses et toutes les ruses, mais qui possède à un tel point l'art d'utiliser ces défauts répugnants qu'il impose le respect et commande l'admiration."" Comme il se doit, l'exemplaire est bien complet de la Puttana errante, ici en seconde édition dont le style beaucoup plus cru que celui des Ragionamenti a fait beaucoup pour la réputation sulfureuse de l'un des premiers défricheurs modernes de la littérature érotique. De la bibliothèque Escande de Messières, avec ex-libris. Willems, Les Elzevier, 858. "