RICHELET (Pierre);

Dictionnaire françois, contenant les Mots et les Choses, plusieurs nouvelles remarques sur la Langue Françoise : Ses Expressions Propres, Figurées & Burlesques, la Prononciation des Mots les plus difficiles, le Genre des Noms, le Régime des Verbes. Avec les Termes les plus connus des Arts et des Sciences. Le Tout Tiré de l'Usage et des bons Auteurs de la Langue Françoise.

      chez Jean Herman Widerhold 2836, A Genève - 2 parties en 1 vol. in-4 à 2 colonnes de (20)-88-480 pp. ; 560 pp., veau brun, dos orné à 5 nerfs, armes sur les plats (reliure de l'époque). Edition originale rare. « L'ouvrage parut à l'étranger car l'Académie française avait un privilège exclusif pour un dictionnaire de langue française. On reprocha en outre au dictionnaire de Richelet sa liberté de langage et les attaques que l'auteur y menait contre ses ennemis et en particulier contre Furetière. Le libraire Widerhold, qui donna la première édition en fit parvenir 1500 exemplaires en France à Villejuif pour les vendre clandestinement en France, mais la confidence qu'il en aurait faite au libraire Simon Bernard aurait entrainé une dénonciation de ce dernier au Syndic qui fit saisir et brûler tous les exemplaires. Widerhold serait mort de chagrin trois jours plus tard, et Bernard poignardé par un inconnu le lendemain de cette mort » (Sauvy, 312). La collation est conforme à celle donnée par Brunet (IV, 1291) ; les Remarques (88 pp.) sont placées en tête du premier volume ; le feuillet d'errata manque. Bel exemplaire aux armes non identifiées, proches de celles décries dans O-H-R, 1859. [Attributes: First Edition]