COLONNA Francesco

La Hypnerotomachia di Poliphilo, cioè pugna d'amore in sogno. Dov'egli mostra, che tutte le cose humane non sono altro che sogno:

      & dove narra molt'altre cose degne di cognizione. Ristampato di novo, et ricorretto con somma diligentia.. In Venetia, MDXXXXV. (In fine:) In Vinegia, nell'anno M.D.XLV. in Casa de' Figliuoli di Aldo (1545), in-fol. (mm.300x203), ff.234, leg. 700esca in pieno vitello biondo, triplice riquadro di filetti e 4 fregi in oro agli angoli dei piatti, sguardie e tagli marmorizzati Car. tondo, impresa aldina dell'ancora con delfino sul titolo ed al verso dell'ultimo f. Stupendamente illustr. da 170 silografie, delle quali nove a piena pagina, che sono universalmente riconosciute come il capolavoro della silografia veneziana del Rinascimento. Seconda edizione, che riprende fedelmente l'edizione 1499, e di questa più rara: "E' una semplice ristampa della precedente, con qualche tentativo di correzione. I legni originali sono ripetuti integralmente, salvo otto che furono sostituiti; i caratteri sono leggermente più piccoli e le abbreviazioni diverse; modificata in parte l'ortografia per obbedire alle nuove regole linguistiche ormai invalse; corretti gli errori di stampa più gravi..". Celebre e prezioso figurato, stimato tra i più bei libri di ogni epoca, vero capolavoro letterario e tipografico dell'Umanesimo. "Il connubio di disegno e testo scritto si rivela quindi fondamentale, infinitamente più importante che nella maggior parte dei libri illustrati, nei quali i disegni sono succedanei allo scritto.. Qui illustrazione e scrittura si son trovati uniti all'atto del concepimento dell'opera, nella fase generativa pretestuale.."; in questo senso il capolavoro aldino anticipa di 4 secoli quello che sarà la concezione del "livre d'artiste" novecentesco. Esempl. con i legni intatti, compresa la celebre tavola del "Phallus", grande di margini; (piccola lieve macchia d'inchiostro nel marg. del titolo). Harvard, Italian 131. Renouard p. 133-4. Essling I, 1199. Sander I, 2057: "Cette réimpression est plus rare que l'édit. original". Adams C-2414. Pozzi-Ciapponi, ediz.critica, 1980.