[ESTIENNE, Robert.] (Robertus Stephanus) (1503-1559).
DICTIONARIUM SEU LATINAE LINGUAE THESAURUS, non singulas modo dictiones continens, sed integras quoque latine et loquendi, & scribendi formulas ex Catone, Cicerone, Plinio anunculo, Terentio, Varrone, Livio, Plinio Secundo, Vigilio, Caesare, Columella, Flavio, Martiale. Cum Latina tum grammaticorum, tum varii generis scriptorum interpretatione.
Parisiis: Ex officina Roberti Stephani. 1536. Gran folio. (39 x 260 cm.) [12] p., 1780 p., 1h. Sign.: *4, a–z8, aa–zz8, aaa–zzz8, A–Z8, AA–SS8. Textos a dos columnas. Capitulares grabadas en finos tacos de madera. Encuadernado en plena piel, con nervios y tejuelo rotulado a mano en papel conforme al original. Con las cubiertas de origen en piel vuelta adheridas. Guardas nuevas. La portada sujeta en el margen interior. Dos taladros de polilla que apenas afectan. Sombras de agua esporádicas, pero no graves. Leves perdidas en las hojas finales, pero con injertos de papel. La obra se divide en 2 partes, la primera hasta la letra K, de la que solo hay una entrada, sigue una hoja blanca y nueva portada con título y el grabado igual a la portada primera. Continua la numeración de las páginas. Completo primera edición. Primera edición de este clásico diccionario de autoridades, aunque existe una edición de 1532 pero muy breve y de la que Estienne no estaba orgulloso y que ni siquiera menciona, al denominar "editio secunda" la de 1543, de su Thesaurus. Después de cada entrada incluye una cita de un autor clásico -en total 32 autores-. Lleva 2 portadas con un gran árbol y un personaje que dice "Noli Altum Sapere". El Thesaurus es uno de los grandes logros del renacimiento tardío al abrir un mundo de conocimientos reservado para una pequeña elite. Estos diccionarios producidos por la saga Estienne - Stephanus constituyen uno de los mayores logros pero no los únicos de esta familia de impresores de la que Robert I. fue el mas destacado al convertirse en el primer lexicógrafo sistemático del antiguo y moderno lenguaje. Estienne consideraba el Calepinus como insuficiente e incompleto y ante la ausencia de estudiosos dispuestos a su reforma, se plantea una obra completamente nueva en la que cada vocablo este respaldado por una autoridad clásica. Se basa en Erasmo, Linacre, Alciato, y su gran amigo Guillaume Budé, entre otros. The greatest monument of Latin scholarship. (Amstrong 22) , Schreiber 68, Adams S-1820, Brunet II, 1070, Graesse II, 506, Renouard 55 n°7.
[Bookseller: Libreria Boulandier ]
|