EXIMENIS, Francisco
Libro de los Santos Angeles [en Español].
Burgos, Fadrique de Basilea, 15 de Octubre de 1490. En folio (283 x 204)mm. Tipografía gótica. 42 líneas y cabecera. Impreso a dos columnas. 147 hojas (de 148, falto de la última blanca sólo). Encuadernación del siglo diecinueve en pergamino a la romana, rueda dorada en los planos. Primera edición en español de este rarísimo inclunable impreso en Burgos. La primera edición apareció en francés impresa en Colonia en 1478, gozando fama de ser el primer libro impreso en aquella ciudad. La presente traducción al español parece ser obra de Miguel de Cuenca y Gonzalo Ocaña. Friedrich Biel se trasladó a España para establecer su imprenta en Burgos y fue conocido en nuestro país como Fadrique de Basilea. El mismo fue el encargado de introducir la imprenta en Burgos publicando en 1485 una edición de la Gramática de Gutiérrez. Durante su primer período de actividad Fadrique imprimió carca de setenta libros. Todas sus impresiones son muy raras en el mercado.Francisco Eximenis o Eiximenis fue un autor nacido en Cataluña; en el catálogo de la Biblioteca de La Vallière se dice que que el autor escribió este libro en 1387 a instancia de Don Pedro Dartes, caballero de la Corte del rey de Aragón. Se ignora si el original se escribió en latín o en la lengua madre del autor. Como hemos visto, a pesar de ser el autor catalán, se imprimió primero la obra en francés y luego español, no se imprimió en catalán hasta varios años más tarde, en 1494.Muy buen ejemplar. Pequeña restauración en a8, alguna mancha ocasional, por lo demás perfecto.Procedencia: 1. Antonio Cánovas del Castillo, ex-libris; 2. Hispanic Society of America, ex-libris, vendido como duplicado.Referencias: Palau 85188; Goff X-10; Hain 16232; Vindel VII 52; BMC X 61; IBE 2266
[Bookseller: Librería José Porrúa Turanzas, S.A.]
|