[Horologium]

[Horologion syn Theo, periechon ta katothen gegrammena.

      Venedig, Zacharias Kallierges für Jacomo di Penzi, 23. VIII 1509. 162 (statt 192) ungezählte Bll.; 14 der fehlenden in Fragmenten vorhanden (vollständige Kollation: A 2, alpha-psi 8, omega 6). Durchgehend in rot und schwarz gedruckt. Zeitgenössischer venezianischer Ziegenlederband über Holzdeckeln in Alla-Greca-Manier mit schlichter floraler und Streicheisen-Blindprägung an den Deckeln und 8 (von 10) Messingknöpfen. Kapitale mit grünem und rotem Bindfaden umstochen. Schließen fehlen. 8vo. Erste gedruckte Ausgabe des Horologions; zugleich "the first entirely Greek liturgical book" (Staikos). Einstmals prächtiges Werks der griechischen Liturgie, aus der Presse des wohl größten griechischen Druckers seiner Zeit, Zacharias Kallierges (geb. nicht nach 1473 in Rethymnon auf Kreta, gest. nach 1524). Die herrliche griechische Type, 1508 von Kallierges selbst geschnitten, ging später in den Besitz der Drucker Zanetti und Giunta über. "The designs of the initials and headpieces [...] are based on the illuminations in his manuscripts [...] The balance between the red of the decorative designs and the black of the letterpress [...] create[s] an exceedingly attractive overall effect with a distinctive style of its own. The headpieces, consisting of guilloches with ornamental cusps, are printed in red and in most cases extend across the full width of the text. The illuminated initials, though small, are distinctively calligraphic in style and are notable for their fine craftsmanship and simplicity" (Staikos). - "Wahrscheinlich angezogen von der großen kretischen Kolonie in Venedig, kam Kallierges mit 20 Jahren in die Lagunenstadt und gründete eine rein griechische Druckerei. Sein erster Druck war das [...] 1499 vollendete 'Etymologicum magnum Graecum' [...] Aber noch im Jahr 1500 verließ Kallierges Venedig und begab sich nach Padua, wo er seinen Lebensunterhalt als Kopist grischischer Handschriften verdiente; dort lernte er u. a. Erasmus von Rotterdam kennen. 1509 begegnen wir ihm wieder als Drucker liturgischer Werke in Venedig" (Lex. d. ges. Buchw. IV, 133). "This delightful book was the last product of Kallierges's second spell as a printer" (Staikos). "On remarque dans ce livre [...] l'absence de la marque de Callergi. Cette édition de l''Horologium' est d'une insigne rareté" (Legrand I, S. 96). Sogar die Existenz dieses Druckes wurde lange angezweifelt: "Nous nous rappelons avoir entendu feu Ambroise Didot exprimer des doutes sur l'existence de cet 'Horologium', dont un exemplaire était à vendre chez Quaritch, de Londres, en 1874, au prix peu élevé de 6 £ 10 sh." (ebd., S. CXXVIII f. Dabei handelte es sich übrigens um das Exemplar des Humanisten Willibald Pirckheimer, wie vorliegend im ursprünglichen venezianischen Einband - es gelangte offenbar hernach in die Bibliothek des Fürsten Mavrokordatos). "Ce livre, imprimé aux frais de Jacques Depenio, de Lecco, personnage qui ne nous est pas autrement conni, est précédé d'une preface, dans laquelle Callergi annonce qu'il se propose de publier plusierus autres livres liturgiques, tels que la 'Paraclitiki', les 'Ménées', le 'Triodium' et le 'Pentecostarium'. Ce projet n'eut probablement pas de suite, du moins on n'a pas encore signalé d'ouvrages pareils sortis des presses de Callergi. Il est probable que, comme Alde, il fut forcé, par la ligue de Cambrai, de fermer son imprimerie" (ebd., S. CXXIX). Jacomo de Penzi aus Lecco am Comer See war einer der letzten Inkunabeldrucker Venedigs. "Presumably Kallierges had to ask Penzi to back him because he had used up all his savings [...] The Horologion was the first book of its kind ever printed, namely an entirely Greek book intended exclusively for use in church services" (Staikos). - Der charakteristische Einbandstil "á la grecque" kam nach dem Fall Konstantinopels 1453 mit den Legionen griechischer Gelehrter in die Zentren westlicher (Druck-)Kultur, allen voran Florenz und Venedig. Seine Merkmale sind die hochstehenden Kapitale, der durch eingesägte Bünde erzielte glatte, runde Rücken und der mit den Deckelkanten bündige (manchmal sogar vorstehende) Vorderschnitt (vgl. z. B. Geldner, Bucheinbände aus 11 Jhdtn., Abb. 53, 67 u. 69, sowie v. Arnim, Kat. Otto Schäfer, Nr. 42). Das Papier gebräunt und teils stärker fingerfleckig. Es fehlen vollständig: der (zweiseitige) Titel (Bl. A 1), die Lage kappa, die Bll. lambda 1+8, my 1+8, ny 1+8, ypsilon 4+5, omega 6 (recto Kolophon, verso vacat). Nur in (teils schmalen) Fragmenten erhalten sind darüber hinaus die Bll. A 2 (die bei Legrand vollständig abgedruckte "curieuse préface"), alpha 1-4, eta 8, zeta 1+2, theta 1 (bloß der unbedruckte Innenrand), omega 4+5. Die Lagen zeta und eta sowie chi und psi gegeneinander verbunden. Im Faksimile liegen bei Bl. A 1r und omega 6r (Titel/Kolophon). Der schöne Einband an den Kapitalen lädiert; Kapitalbänder defekt; Leder am Rücken gesprungen; am etwas beriebenen Hinterdeckel fehlen zwei der fünf Messingknöpfe. Durchgehend mit zeitgenössischen Marginalien und Innendeckelnotizen in zumeist griechischer, teils aber auch arabischer Hand (osmanisches Türkisch). - Legrand, Bibliographie Hellénique I, Nr. 36. Edit 16, CNCE 12027. Staikos, Charta of Greek Printing. Köln 1998, S. 410ff. und 441 (und die Nachw. bei Fußn. 72).