DE FELICE (Fortunato Bartolomeo);

Code de l'Humanité, ou la Législation universelle, naturelle, civile et politique, Avec L'Histoire Littéraire des plus Gands Hommes qui ont contribué à la perfection de ce Code.

      Dans l'Imprimerie de M. de Felice 1778 13 vol. in-4, basane taupe mouchetée, dos ornés à nerfs teintés noir, gardes de papier dominoté, pièces de titre en veau blond, tranches marbrées (reliure de l'époque). 5000 Edition originale avec un titre renouvelé. Savant et lexicographe, De Felice (1723-1789) enseigna d'abord les sciences à Rome et à Naples, désireux de diffuser les Lumières en Italie. Suite à une intrigue amoureuse, il s'exila en Suisse, s'y lia avec Albrecht von Haller et embrassa la religion protestante. En 1762, il fonda une imprimerie à Yverdon et s'imposa comme un éditeur important dans le domaine des travaux sur la législation civile et pénale, publiant notamment Burlamaqui, Beccaria et Servan. Il entreprit l'édition de l'Encyclopédie d'Yverdon (1770-1780), création originale dans laquelle tout le processus de réalisation suivi par Diderot et son équipe a été entièrement revu par De Felice et la quarantaine de ses collaborateurs ; refonte totale de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert, l'Encyclopédie d'Yverdon est une oeuvre essentielle pour comprendre les Lumières protestantes. En 1770, De Felice commença la publication du Code de l'humanité, dont le premier titre était Dictionnaire universel raisonné de justice naturelle et civile. Il s'assura d'une part le concours d'auteurs qui avaient déjà collaboré à l'Encyclopédie, et d'autre part, de la collaboration de nouveaux rédacteurs dont Mathieu-Antoine Bouchaud, Pierre Toussaint Durand de Maillane, Louis de Jaucourt, Joseph-Jérôme lde Lalande, Molé et Formey. ' Ce Dictionnaire (...) est particulièrement représentatif de la façon dont les dictionnaristes de l'époque parvenaient à combiner ' recyclage É éditorial et esprit d'innovation. D'un côté, adepte de la formule ' faire d'une pierre deux coups É, De Felice ne s'est pas privé de réutiliser des pans entiers de son Encyclopédie pour confectionner son dictionnaire, mais en même temps, la refonte complète de certains textes, la rédaction de nombreux articles inédits, la sollicitation de nouveaux collaborateurs, et l'intérêt sincère et ancien du Napolitain pour les questions morales et juridiques, témoignent du fait que la publication de ce dictionnaire de justice ne relevait pas uniquement d'une stratégie commerciale, mais aussi d'une réelle volonté de contribuer au progrès des connaissances dans un champ spécifique du savoir. Or, ce savant mélange de recyclage et d'innovation mérite d'être examiné de près, tant il est constitutif de la dynamique éditoriale des Lumières É. ( L. Burnand et A. Cernuschi, Circulation de matériaux entre l'Encyclopédie d'Yverdon et quelques dictionnaires spécialisés, in Revue du XIIIe siècle). Très bon exemplaire. Infimes trous de ver sur l'ensemble des dos, avec petits manques de cuir au dos des tomes V, XI et XII ; traces de mouillure angulaire atteignant les 100 dernières pages et le 2e plat du tome XII.