POCHINI, Antonio - Giovanni Costa

Volgarizzamento della ode alcaica premessa alla traduzione di Pindaro dell'abate Giovanni Costa

      nè t. 1807-08, S.l. [Padova] - 4to; Leg. in cartonato remondiniano a motivi geometrici; pp XI; testo latino e italiano a fronte. Edizione originale. Opera stampata in onore del nuovo vescovo di Padova, in occasione del suo ingresso nel 1807. L'abate G. Costa aveva pubblicato la sua versione delle poesie di Pindaro in tre volumi, e l'aveva dedicata a Mons. Francesco Dondi Dall'Orologio con un'ode in latino. Ricorda Giannantonio Moschini, nella sua Letteratura veneziana (Tomo IV, p. 21): "L'ab, Costa dedicò questo suo lavoro travaglioso con una Safica Ode al Cav. monsig. Dondi dall'Orologio. Ora nelI'incontro che questi fece il solenne ingresso, la sì stampò pur a parte con una versione in quarta rima del giovane Antonio Pochini Padovano". Il nome dell'A. si ricava da p.III. Ottimo stato di conservazione.