Isaac Ben Judah Abravanel

Haggadah Shel Pesah. [Ritual para la Pascua]. Con comentarios de Isaac Abravanel y poema de Judah Abravanel (León Hebreo).

      Constantinople, David y Samuel Inb Nachmias, 6 de Noviembre 1505. 24x20 cm. 40 hojas sin paginar. Portada con orla xilográfica dibujado en blanco sobre negro, decoración de animales en escenas de caza y plantas entrelazadas, rodeando el poema de León Hebreo. Tipografía rabínica de dos tamaños, en cursiva para el comentario. Encaudernación moderna en medio pergamino, cortes pintados de antiguo. Este ejemplar tiene los márgenes cortos, probablemente por haber estado en su origen encuadernado junto a otras obras. Tercera edición de la Haggadah, PRIMERA EDICIÓN CON COMENTARIO. Tercer libro producido por la primera imprenta (establecida en 1493) de Constantinopla. Los hermanos David y Samuel inb Nachmias, eran judíos españoles que se refugiaron a Constantinopla después de la expulsión decretada por los Reyes Católicos. La orla que rodea el poema de León Hebreo y que hace las veces de portada, es de estilo netamente islámico y muy característico del diseño Hispano-Musulmán, con una extraordinaria fineza en su técnica. Isaac ben Judah Abravanel (1437-1509), nacido en Lisboa y fallecido en Venecia, era el padre del célebre León Hebreo. Fue contemporáneo de Maimónides y de Aben Hezra. Fue ministro de hacienda del rey Alfonso V de Portugal. En 1481, pasó a España, instalándose en Toledo. Cuando los Reyes Católicos expulsaron de España los judíos se trasladó a Venecia, donde murió en 1509. Escribió numerosas obras, principalmente, de teología y comentarios a los libros de la Biblia. Sólo unas pocas obras fueron impresas en vida, entre ellas, esta que presentamos; pero, en general, se publicaron durante los siglos XVII y XVIII. Obra de extraordinaria rareza por el uso que de ella se hacia. Desconocida a Agustín Ladrón de Guevara (cita diversas, pero no ésta). Steinschneider 411:2671; Yaari, Haggadah, 3; Yaari, Constantinople, 3. Ningún ejemplar en España.