Johannes de Capua (Bidpai):

Directorium humanae vitae. Blatt aus Cap. V (Hain 411 (B).

      Strassburg, Johann Prüß, nicht nach 1489. Type 4, 7, 10.. Einspaltiges, 50-zeiliges O-Inkunabelblatt mit zwei fast halbseitigen Holzschnitten (jeweils 11,5 x 8,7 cm) auf einer Seite, fachgerecht hinterlegter Einriss (8,5 cm) vom oberen Blattrand, Wasserzeichen: Ochsenkopf. Blattgröße: 18 x 26,8 cm.. Rar. Erster Druck der ersten lateinischen Ausgabe. Das vollständige Werk umfasst 82 Blätter mit 119 Holzschnitten. Diese Fabelsammlung des "Directorium Humanae Vitae" ist eine Übersetung aus der älteren hebräischen Version des Kalila wa-Dimna, die im 13. Jhd. von Johannes von Capua angefertigt wurde. Die arabische Version geht wiederum auf eine syrische zurück, die ihrerseits aus einer indischen Quelle (Bidpai) stammt, die im 3. Jhd. n. Chr. jungen Fürsten rechtes Verhalten und politische Klugheit lehren sollte. Die Holzschnitte dieses Blattes wurden erstmals in der deutschen Ausgabe des Werkes von Konrad Fyner in Urach 1481 gedruckt. Prüss erwarb diese in den achtziger Jahren des 15. Jhd.. Das Wasserzeichen im Blatt zeigt einen Ochsenkopf mit Augen- und Nasenlöchern, darüber einen einkonturigen Stern ohne weitere Beizeichen. Das Hauptstaatsarchiv Stuttgart verzeichnet ein vergleichbares Wasserzeichen in seinem Bestand 'J 340' in der Wasserzeichenkartei Piccard unter der Nr. 074323 und gibt die Herkunft mit Nicolaus Keßler Basel 1489 an.