GREGOR v. NAZIANZ.
Opera, quae quidem extant, omnia, tam soluta quàm pedestri oratione conscripta,.
partim quidem iam olim, partim verò nunc primum etiam è Gr(a)eco in Latinum conversa ... (Cum) vita() eiusdem, à Gregorio presbytero descripta(). Basel, J. Herwagen, 1550. Folio. 14 Bl. (das letzte weiß), 520 S., 10 Bl. Mit 1 kleinen u. 1 großen Holzschnitt-Druckermarke auf Titel u. letztem Blatt. Ldrbd d. Zeit (beschabt u. bestoßen, Kanten mit Nagespuren, Vordergelenk gebrochen, aber stabil, teilw. mit schmalen Nässespuren im oberen weißen Rand u. an d. unteren Ecke, einige Blatt mit leichter Knickspur, Titel etwas braunfleckig, angestaubt u. mit kl. Randläsur, vorderer Innendeckel mit zwei Vermerken von alter Hand). (FOL 19-63) Erste lateinische Werkausgabe des Kirchenvaters, parallel zu der ebenfalls 1550 bei Herwagen gedruckten griechischen Editio princeps erschienen. Die in dieser Ausgabe erstmals veröffentlichten Stücke wurden von dem Herausgeber Wolfgang Musculus übersetzt, die Tragödie 'Christus patiens' von dem Zürcher Sebastian Guldenbeck. Die übrigen Übersetzungen stammen größtenteils von Bilibald Pirckheimer, zum kleineren Teil von Petrus Mosellanus, und die 'Carmina diversa' wurden in der Übersetzung des Aldus Manutius abgedruckt.- Hoffmann II, 179; Hieronymus, Griech. Geist 444; VD 16 G 3021.
[Bookseller: Hamburger Antiquariat Keip GmbH]
|